•EN 

Ever lived the ultimate experience? An experience that includes it all? We brought it to you!

In collaboration with The Balance, we are thrilled to present our first Memphis episode of 2025: The Monarch’s Chic Game, where you will experience 4 rooms of various styles of art exhibitions by 13 artists, a fashion show on the dance floor by 18 fashion brands/designers, a live visual show, a live painting performance on the dance floor, and a market.

For that, we have invited the well-known French duo Miroloja back in town after their unforgettable debut with us back in 2022, to rock the dance floor with their house/microhouse tunes. They'll be joined by our resident Mosto, straight from Cairo, and the local scene heroes of this event—Nota Bene’s kD & Solus—who have been booming in the local scene recently.

Our event concept revolves around a royal ancient Egyptian family—King, Queen, and Prince—playing chess, dressed in traditional Egyptian attire. These figures will be displayed on a temple installation above the dance floor. As the night unfolds, they’ll transform, blending modern fashion with ancient Egyptian themes, presenting a fashion game! This live visual story will be brought to you by our visual artist, Bad Trip Project.

The experience will take place at The Glasshouse Kolosy, an exceptional brand-new location, considered to be the upcoming hot spot in the city.

See you on the dance floor!

—

•HU

Átélted már az abszolút élményt? Egy olyan élményt, ami mindent magában foglal? Elhoztuk neked!

A The Balance együttműködésével izgatottan mutatjuk be 2025 első Memphis epizódját: The Monarch’s Chic Game, ahol négy különböző stílusú művészeti kiállítást tekinthetsz meg 13 művész munkáiból, egy divatbemutatót a táncparketten 18 divatmárkával és tervezővel, egy élő vizuális show-t, egy élő festészeti performanszt a táncparketten, valamint egy vásárt is.

Ehhez meghívtuk a jól ismert francia duót, Miroloja-t, akik 2022-ben nálunk debütáltak felejthetetlen módon, hogy ismét megrengethessék a táncparkettet house/microhouse dallamaikkal. Csatlakozik hozzájuk rezidens DJ-nk, Mosto, aki Kairóból érkezik, valamint az esemény helyi hősei, Nota Bene kD & Solus, akik az utóbbi időben óriási lendületet vettek a helyi szcénában.

Az esemény koncepciója egy királyi ókori egyiptomi család – Király, Királynő és Herceg – sakkjátszmáján alapul, akik hagyományos egyiptomi öltözetben jelennek meg. Ezek az alakok egy templominstalláción fognak megjelenni a táncparkett fölött. Ahogy az este halad, átalakulnak, ötvözve a modern divatot az ókori egyiptomi motívumokkal, bemutatva egy divatjátszmát! Ezt az élő vizuális történetet a Bad Trip Project vizuális művész kelti életre.

Az élmény helyszíne a The Glasshouse Kolosy, egy vadonatúj, kivételes helyszín, amelyet a város következő felkapott pontjaként tartanak számon.

Találkozunk a táncparketten!